أنا من أعز ديار انا منصوري موقد نار انا

The Manasir Cultural Research Project

The research presented on this page has been conducted during the first half year of 2005 as a subproject of the Humboldt-University Nubian Expedition (H.U.N.E.) of the Seminar of Archaeology and Cultural Studies in North-Eastern Africa. The aim of the Manasir Cultural Research Project has been to document the cultural landscape and local material and non-material traditions of the Manasir tribe (المناصير) in Northern Sudan. Their homeland Dar al-Manasir (دار المناصير) is located at the Fourth Nile Cataract and will be submerged by the reservoir lake of the Hamdab High Dam (Merowe Multi-Purpose Hydro Project) in the near future. The construction of the dam causes the flooding of a 170 km long stretch of riverbanks along the Nile, including many islands and most Manasir villages and agricultural land. About 60.000 residents, mostly of the Manasir tribe, will be relocated to distant areas.اضغط هنا للدخول الي الموقع

شكرا جزيلا لاخ محمد اسحق على اللفتة البارعة وترجمتة كالاتى
وقد أجريت على البحوث المقدمة على هذه الصفحة خلال نصف السنة الأول من عام 2005 باعتباره من المشاريع الفرعية إكسبيديشن النوبي بجامعة هومبولت (HUNE) الحلقة الدراسية في علم الآثار والدراسات الثقافية في شمال شرق أفريقيا. وقد كان الهدف من هذا المشروع الثقافي للبحوث المناصير لتوثيق المشهد الثقافي المحلي والمادية وغير المادية تقاليد قبيلة المناصير (المناصير) في شمال السودان. دار وطنه آل المناصير (دار المناصير) يقع في الجندل الرابع النيل وسيتم غارقة في بحيرة خزان السد العالي Hamdab (مروي متعدد الأغراض هايدرو مشروع) في المستقبل القريب. بناء السد تسبب فيضان طويلة تمتد 170 كيلومترا من ضفاف النهر على طول نهر النيل، بما في ذلك العديد من الجزر ومعظم القرى والأراضي الزراعية المناصير. حوالي 60.000 نسمة ، معظمهم من قبيلة المناصير، وسيتم نقلهم إلى مناطق بعيدة. اضغط هنا للدخول الي الموقع

شكرا الإبن محمد اسحاق على المشاركة والمعلومة
وشكرا مونتاري على مشاركتك في الترجمة العربية

اتمنى لكم كل االتقدم والإزدهار