تنويه/الاخ عباس محمد للتعليق

الاخ محمود انقا اشكرك على التوثيق الرائع اود ان انوه الى ان القصيدة التى تغنى بها الاخ اسامة هى للاخ المرحوم /حبيب بابكر نظمها فى خريف 2003حينما غدر القاش على مدينة كسلا وكان حينها يسكن معى بمنزلى بعد ان غمرت المياه منزله بمدرسة كسلا الثانوية كان معه الاساتذة الاجلاء/عبد المنعم عبد الرحيم/ بابكر محمد بابكر امد الله فى اعمارهما وكان فى تلكم الايام يتحدث عن البلد ووسائل السفر بالبرمرورا بالصحراء والقهاوى وقام بكتابة القصيدة ولحنها على الفور وتغنى بها الفنان احمد حطيبى اطال الله عمره

لكن بكل اسف واكتب هذه الكلمات بمرارة اسامة بدل وغير فى بعض كلمات القصيدة وحذف منها الكلمات المعبرة والتى تتناول بص فرح ومهارة سائقه وهى تجارى اغنية صابر جرا بكسر الجيم(البلد مالك هاجرا ماشى وين يا صابر جرا) رائعة الفنان المرحوم يس عبد العظيم /واسامة حذف اى كلمة تتعلق بالمناصير ومناطق المدون والعرفا وقهوة محمد ود على طه وجبل الشلال وغيرهاوالمؤسف بدلها بعبارات اخرى واخذ بالقصيدة لمنحى اخر افقدها لذة طعمها واخشى ان يكون ذلك تم تحت تاثير لجنة النصوص وهى طبعا شا 0000000(صرف)0000000 والمرحوم ارادها كما كتبها وهو معروف اديب وشاعر ولا تحتاج كتاباته لاى تعديل من لجان النصوص وهو فى حياته ترأس عدة لجان تتعلق بالادب والشعر ويمكن لاعضاء المنتدى سماع القصيدة بصوت الفنانين ابراهيم محمد ابراهيم وعمران بذات لحن المرحوم

رسالتى للاخ اسامة ان يغنيها كما كتبت او يتركها ونحن لا شان لنا بلجنة نصوص متعنصرة او اى شركة انتاج ولن نسمح لاى كائن من كان ان يبدل فى قصائد المرحوم لاننا ادرى بالظروف والمناسبات التى كتبت فيها واي تعديل يخرجها من معناها ولسنا حريصين ان تعدل للغناء

اكرر شكرى للاخ محمود انقا

الاخ عباس حياك الله /حسب ما علمت ان الاخ اسامة وهو طبعا ابن اخ الرائعين /عبد الرحمن وعبد الرحيم ( البركل) عندما اراد تسجيل هذه الاغنية فى البومه رأى كدكى تغيير بعض الكلمات منها كلمة (نبح فى شطرة سبعة بوريه صدح نبح)وكان رد المرحوم حبيب لماذا لم يبدلوها فى اغنية حسن الدابى / الفجر نبحن بوابيرة يا الرايقة شتيلة قريرة / والمفاجأة ان التعديل شمل القصيدة كلها وحذفت كلمات وشطرات كاملة منهاالاتى

ماه مجنون عاشق طرح

عاشق الفيها صغير مرح

من طفيل درفون ما قرح

انطبع حبها ما برح

ومن الشطرات المحذوفة/مو سعيد المنك نزح حتى لو شلالك طمح

وهم طبعا ما دايرين حاجة منسوبة للمناصير واحسب ان الاخ اسامة لو لم يكن ذا علاقة ببناس البركل (عبد الرحمن وعبد الرحيم) لما تم التسجيل له اصلا وهناك تجارب مرت على عدد من اولادنا فنانى الطمبور وظلوا متمطوحين ما بين شركات الانتاج ولجنة النصوص التى ليس بها منصورى واحد واخيرا تركوا امر التسجيل

لك شكرى اخى العباس فانت سندنا فى التوثيق للمرحوم والحفاظ على شعره