المناصير بلدي
الزائر الكريم مرحبا بك في منتدى المناصير بلدي
ان لم تكن مسجلا فيرجى الضغط على زر التسجيل وملء بياناتك لقبول عضويتك

يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:23 pm

قلنا أحسن نجمعهن على أصل موضوع واحد، ليسهل البحث على القارئ والباحث والمنقب

يجابــِـق: لايقطع القش من عروقه، وإنما يقطفه قطفاً.. و وهنالك فرق شاسع بين يحش ويجابق..
يجابق قد يجابق بيده بدون منجل.. وقد يكون بمنجل.. لكن يقطف فقط ولايحش من العروق..
يعني حش العيش. حش التمر.. لايمكن تقول لحش القصب وقت حصاده، يجابق ..
يجابق تطلق كثيرا على نبات اللوبيا، ينزلن الجرف الحريم كل يوم، لكن يجابقن فقط ولا يحشن اللوبيا من قعرو، لأن اللوبيا بيعمر كل مرة، وعشان كدة يجابقوهو فقط..
كذلك ممكن في العيش لما تكونوا سايقين صيف. لو في مرة فالحي مرة شيخ سمودة.. تلقاها مع رمي التراب وهي البي ترمي تكون مع تيراب مريق البلد ترمي حبة لوبيا عفن أو لوبيا طيب.. بعدين لما العيش يكبر ويشبكو الشراا.. تجي إنتا تكادن في الحيضان وتكسر في اللبق.. تلقى لوباها داك الرمتو قبيل مع التراب تلقاهو شابك وملولو في قصبة المريق .. لكن ما بيسويلو شئ. تجي هنا هي بي قفتا تجابق بي يدها اللوبا دا المتشعلق في القصب ينفعا لى غنما ويبقا ليها كأنو جرف تان ,,
هنالك منطقة في جهة بوني بالمناصير تسمى( الجابيقة) نسبة لشدة لوباها العابك الأخضر المزهر المتشابك.. وكانوا يشبهون به الحسناء من النساء
ويقولون
قوريق طه في جابيقة بوني
مجبد سلكو والناموس ينوني
..............
أم بقت ما فاتت المحمودي غادي
بشارتك يا اللبيب ميتين قلادي


عدل سابقا من قبل صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:40 pm عدل 1 مرات

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:29 pm

يــَسـَـانــِقْ : يطوي الحبل.. أو الخيط.. وغالباً تستعمل الكلمة بكثرة للجبادة
تقول للجبادة يسانق.. ولاتطلق على المسانقة اي كلمة أخرى. ولاتفهم كلمة غيرها
مثلا أن تقول يجر في جبادتو أو يجذب. لا لا لا . لاتفهم مثل هذه..
يسانق فقط..
كذلك ممكن تقال لسلبة أو حبل البير يسانق.. أو حبل المركب .. تسانق في المركب بالحبل عشان تركز الحجرة..

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:30 pm

ينالق: ورد ذكرها في البوست المجموع وحصلت فيه مداخلات من الأخت الفاضلة اميرة الحومري والأخ الكريم محمد عمر

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:35 pm

يلامـِـق: أي يتناول الشئ، قد يتناوله بصعوبة في الحركة.. أو صعوبة في عدم فهمه
مثلاً
لما تتدخل في الكلام وفي نفرين بيحكوا في شمار؟ وإنت حاولت تتدخل.. يقول لك صاحب الشمار الذي يحب يروي القصة ، يقول لك( ما تلامق أو تتلامق الكلام ساكت! افهم الحاصل في الأول؟) إنت هنا طوالي تخرس وتسكت.. وهنا ينطبق على الذي يلامق قله المعرفة بالموضوع..
وثانياً..
مرة تحش في لوبا بي منجلا في قطعتا في الجرف.. وجنبها لوبايات كدي عامرات بس بعيدات منها شوية. بتها تقول ليها ( يمه اتلامقي اللوبايات ديك بي طرف منجلك عامراااات يغدن لهن عز؟) وهنا ينطبق على يلامق الحصول على الشئ بصعوبة مكانية حيث اللوبايات بعيدات شوية عن مرامي المرة البي تحش؟


عدل سابقا من قبل صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 8:02 pm عدل 1 مرات

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:37 pm

يكاوِقْ.. جاية من الكاوييق: وهي كلمة مشتركة بين المناصير والشايقية
يكاوق يجمع ريش القصب الناشف. أو بواقي القصب الناشف... أو بواقي القش عموما .. ولكن بشرط؟ يكون ناشف وليس أخضر

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:41 pm

يساسق : ورد ذكرها.. وهي يكثر من الذهاب في المشئ والجية.. بصورة مستمرة..

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:43 pm

منوفلي هنالك فرق بين يضاضي وينالق
ينالق بتاعتك دي ..
مثلا لما الحمار دون مواخذه يكون مربوط في المدور.. بي حبلو إنت جدعت ليهو حزمة القش بعيدي منو وماهو قادر يحصلا.. ينالق عليها والحبل حاميهو
............زز
أو مثلا تحب ليك بت في الحلي الجنبكم وخلاص عايز تخطب.. كل يوم تنالق على الحلي والناس يقطعوا فيك خاصة الحريم الجايات المغيرب من الجرف شايلات عشاء غنمهن في قفافن وطالعات على الحلي.. شايفاتنك محدر طاقيتك وكاوي جلابيتك وجاي تشرب شاي المغرب.مع أهل الحبيبة. جاي من حلتك على حلة أهل الخطيبة.. تنالق
وبعدين تنالق الحمارة لما تكون فاردي وإنت مشيت بيها بكا ءوهي فاردي جناها خليتو هناك مربوط لأنو ما بيقدر يمشي المشوار الطويل عشان كدة ربطتوا جناها في حلتكم ومشيت بيها باشي بعيدي. هنا يقال لهذه الحمارة تنالق
يضاضي يا منوفلي تختلف شوية
زول كراعو طاعناهو فيها شوكي.. ممكن تقول عليهو يضاضي
تنالق برضو لمان تشرك الشركة للعلج وللطيور البي تاكل الدودي ولا تاكل الحبي
هناك الشريييك للطيور نوعين يا شباب الخرطوم
شريييك بالشركة بالحبي للطيور البي تاكل الحبي
وشريك بالدودي دودة قصب المريق..
يقول ليك القصبة دي
مكرِّقـِي.. اي مدودي
أها.. الدودي تربطا من طريفا بي خيت.. وتخليها تنالق في الشركة المدفونة ..تنالق عشان العلج يشوفا.. أوعك تفقع الدودي في الشريييك دودتك لازم تخليها تنالق..
هذا معنى تنالق يا منوفلي
إفتكر وضح الفرق بين( ينالق) و( يضاضي) وأصلك إنتا يا منوفلي الإثنين عارفن.. يضاضي وينالق.. بس هنا وضحنا للناس التانيين لزوم المعرفة. .


صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:44 pm

يضاضي برضو جاتنا من الصعيد بمعني آخر وسارت في لهجتنا..
اقول ليك فلان مضاضيني.. اي مخاصمني أو شغال عسكي
لكن يضاضي بتاعة اللهجة المنصورية الخالصة هو الذي ذكرناه أعلاه.

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:45 pm

اها نحنا هسى لما نمشى بجاى وبجاى فى كل الاقسام نقراء فى كتاباتك الرايعه دى

بنكون بنضاضى ولا بننالق

قايتو حسب فهمى المعنى واحد

لكن ممكن تكون واحده للبشر والتانيه للحيوانات

يعنى يضاضى للبشر وينالق للحيوانات

ارجو الافاده.
...........
تعليق الاستاذة أميره الحومري.. نقل بواسطة صديق للبوست الجديد المجموع من أجل هذه الكلمات الست. المتقاربة






صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:48 pm





رد: يــنـَا لــِـقْ
من طرف محمد عمر محمد اليوم في 2:16 am

.شكرا صديق .يضاضى حركه لااراديه منبعها القلق .والمنالقه حركه دافعها الحصول على شى او الوصول اليه ..اما مضاضينى فهى من التضاد اى ضدى .تقبل اجتهادى

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:48 pm

من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة اليوم في 1:10 pm

.والله لكن أميرة الحومري ومحمد جنا ود البركل.ز اضافوا إضافات تستحق التقدير
,,,,,,,
هو بالضبط يا أميرة المعنى قريب.. لكن ينالق هي اقرب للحيوانات.
والفرق بين الحيوان والإنسان العقل.. عشان كدة قلنا صاحبنا داك في فترة الخطوبة ينالق.. وهو هنا شبيه بالحيوانات ، عشان عقلو بيكون اتلغى نهائي ولابيشوف ولابيسمع.. لكن ممكن تطلقي عليهو يساسق على أهل خطيبتو.. وهي كلمة مشتركة بين المناصير والشايقية
يساسق وردت عند السر عثمان الطيب
في
الدرب الزمان.. سويتو ساساقا
إن كان مرة أشوفا حبيبتي نتلاقا
.............
ابكي أنا والدموع في عيني رقراقا
والصبر الكتير والله ما حاقا
:::::::::::::
مشتاق ليك كتير ورويحتي مشتاقة
دايري تشوفك إنت تبلبل أشواقا
...............
فعلا يا محمد عمر المنالقة حركة دافعها الحصول على الشي..
داك عايز خطيبتو
والحمار حزمة القش بعيدي منو ومربوط هو بالحبل
............
تعرفي يا أميرة إنت لما تمشي بي هنا وبي هنا تقري البوستات دي
تنطبق عليك
ينالق
ويضاضي
ويساسق.
صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات









عدد المساهمات: 2071
نقاط: 8090
تاريخ التسجيل: 14/07/2010







عدل سابقا من قبل صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 8:50 pm عدل 1 مرات

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الثلاثاء 09 أغسطس 2011, 5:50 pm

مشكورين أميرة الحومري... ومحمد عمر على إثراء البوست وتوضيح معانيه

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الأربعاء 10 أغسطس 2011, 6:30 pm

لهجتنا دي عجيبة بالحيل وطاعمي زول ما عاش فيها واتمرمط فيها ما بيعرف حلاتا
عشان كدة نحنا ناسا ديل العشنا فيها وشربنا مويتا العكرة والريط محاولين ندرسا لولاد وبنات المناصير الممنصرة .. العاشو في العاصمة وكسلا وبورتسودان وسائر المدن..
عندنا أولاد من كبار المتعلمين يصروا على التحدث باللهجة المنصورية أمام أجعص ناس
منهم
1 دكتور ابو القاسم كروم.شري
2 بابكر خير الله بابكر.. برتي
3 محمد تاج السر البشير... شرري
4 حين احمد سليمان.حسن الحلبي... شري
5حسن الدكيمي .. شي
6 خلف الله محمد علي كباشي... برتي
7أحمد البلال... الكير
8 أحمد الصديق.. كبنه
9موسى محمد أحمد عابدين.. كبنه
10 حسن محمد علي القاضي.. النعوفاب
11 الهادي عقيد.... النعوفاب
12 محمد خليفة علي عسكوري.. كبنه
13 سليمان احمد سليمان ابو نواس
14 سليمان النافعابي... شري
وغيرهم

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف مصباح محمد مصباح في الأربعاء 10 أغسطس 2011, 7:01 pm

صديق الموسوعة لك التحية وتصوم وتفطر على خير ونشكرك على هذه الدروس القيمة والمعلومات المهمة عن لهجتنا المنصورية ونحن تب والله ما تركناها برغم الغربة الطويلة لذا عند ذهابي للبلد في الإجازات لا أجد صعوبة في الكلام والونسة مع الناس . وكتابتك هذه ياصديق خليني أفضى شوية وأوريك فيها العمايل وأكرر شكري لك باش مهندس صديق .

مصباح محمد مصباح
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 1897
نقاط : 16271
تاريخ التسجيل : 14/08/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: يجابـِق.يسانـِـق.ينالـِـق. يلامـِق. يكاو ِقْ. يساسق

مُساهمة من طرف صديق عبدالله علي أبوحنة في الأربعاء 10 أغسطس 2011, 7:54 pm

الله الله الله
أخونا دكتور مصباح كنا عاوزين نحضر كرامة الدكتوراه والله معاكم في السودان ونتشاوف في الدنيا الخرباني دي..
ورمضان كريم يا دكتور ..
ايوة إن شاء الله تفضا شوية وتجيب لينا فيها العمايل القلتها
ايوه انا عارفك برضو من الناس الشرقانين بلهجتنا وتصر عليها. زمان بس الزمن طال. وما شفتك قريب
وإنت اصلاً محل ما يختوك بي تتماشي
إتذكر لمان طلعنا للقرايي لى فوق. وخالطنا الجعلين. في الدراسة لما نجي في الإجازة نتحاشا نرفع كلمة مكسورة في البلد.. وإلا الناس طوالي يقولوا ده خلاص مترفع متكبر .نسى أهلو.. فايدة تعليمو شنو؟ويضحكوا فيك كان رفعت كلمة..
ناسنا صعبين شديد في النواحي دي؟
نحن طلبة كبار ما كان في واحد يجرؤ يلبس بنطلون في سوق النعوفاب ولا الأساتذة
....
بصراحة جاوبني يا مصباح
هل كان ممكن تقدر تلبس بنطلون يوم السوق في سوق النعوفاب؟؟؟؟؟

صديق عبدالله علي أبوحنة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

الأوسمة



احترام قوانين المنتدى : 100

عدد المساهمات : 7523
نقاط : 31710
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى